Russian School Of Orange County
В субботу 22 ноября, мы установим в школе стенд с пожеланиями ко Дню Благодарения. Мы приглашаем детей и родителей написать свои благодарности и тёплые слова к этому празднику. Это возможность выразить благодарность родителям, учителям, друзьям, а также вспомнить всё хорошее, что произошло с ребятами в последнее время.
В воскресенье, 16 ноября учитель истории, географии и шахмат Олег Попов организовывает экскурсию в Discovery Cube.
Discovery Cube — это интерактивный научный музей, который вдохновляет и обучает детей через практические экспонаты и программы, посвящённые науке, технологиям, инженерии и математике (STEM).
Музей создан для того, чтобы развивать у детей любознательность, интерес к открытиям и любовь к обучению на всю жизнь.
В экспозиции представлено более 100 постоянных и передвижных выставок, посвящённых космосу, динозаврам, инженерии и наукам об окружающей среде.
Ребята с увлечением участвуют в научных шоу, интерактивных экспериментах и познавательных квестах, где они могут не только наблюдать, но и сами становиться исследователями.
Каждое посещение музея превращается для детей в увлекательное путешествие в мир науки и открытий.
Благодарим Олега Попова за организацию и подготовку экскурсии! Благодаря экскурсии дети смогут получить яркие впечатления, узнать много нового о науке и интересно провести время, сочетая обучение и игру.
Экскурсия состоится в воскресенье, 16 ноября. Начало экскурсии в 12 часов дня.
Адрес музея:
2500 N Main Street
Santa Ana, CA 92705
Информация о билетах на сайте музея.
Пожалуйста, свяжитесь с Олегом до 13 ноября и сообщите количество детей и взрослых, которые примут участие в экскурсии. Емаил Олега: olegpopov1957@yahoo.com
В субботу, 15 ноября 2025 г., в 3:15 в Русской школе Оранж Каунти проводится лингвистический конкурс “РУССКИЙ МЕДВЕЖОНОК”. Конкурс организовывает учитель русского языка и литературы старших классов Алена Климович. Игра будет проходить вживую в кабинете №14. Приглашаем всех детей принять участие в конкурсе за 1-11 классы. Родители традиционно попробуют силы в варианте за 11 класс. Конкурс длится 1 час 15 минут. Участие бесплатное.
Большое спасибо учителю русского языка и литературы за развитие интереса к русскому языку среди учеников школы!
В воскресенье, 9 ноября в 12 часов дня учитель истории, геограии и шахмат проведет встречу Кулинарного Клуба, посвященную узбекской кухне. Ниже подробная информация.
Уважаемые родители!
Ноябрьская встреча клуба – ФЕРГАНСКИЙ ПЛОВ в КАЗАНЕ!!А также салат к плову – ШАКАРОБ.
Олег расскажет об узбекской кухне, познакомит детей с разными видами плова и его секретами.
Встреча состоится в Мэйсон-парке, Ирвайн. Все зарегистрированные участники получат отдельное письмо с детальной информацией.
Стоимость участия –$20 c ребенка, включая участие в ужине.
Участие в дегустации для взрослых-$15.
По времени встреча с дегустацией займет примерно 3-3,5 часа.На сайте школы вы можете найти страничку кулинарного клуба и узнать больше о нашей многолетней истории и традициях.
Вы можете использовать любой из этих видов онлайн оплаты:
Zelle – my email olegpopov1957@yahoo.com
Cash App – $alpopos1906
Venmo – @oleg-popov-0
Пожалуйста, оплатите и сообщите заранее, какое количество детей и взрослых планируется от вашей семьи по эл.почте: olegpopov1957@yahoo.com до 8 ноября 2025 г. Чтобы гарантировать место своим детям, советую вам зарегистрировать их пораньше. Оплата считается регистрацией.
С уважением,
Олег
Выражаем искреннюю благодарность Олегу Попову за проведение встреч Кулинарного клуба и за увлекательные занятия, посвящённые кухням мира!
Учитель архитектуры Ирина Абрамович проведёт на большой перемене архитектурную викторину «Что ты знаешь про архитектуру?».
Ребята будут отвечать на вопросы о знаменитых сооружениях мира: нужно будет угадать, что это за здание, в каком городе и стране оно находится, а также рассказать некоторые факты о его создании.
Участие бесплатное — приглашаем всех желающих!
Мероприятие будет проходить в холле школы. Все участники получат призы за участие. Спасибо огромное Ирине за творческие и увлекательные задания!
В воскресенье, 2 ноября в 12:00 дня Русская Школа проводит традиционный осенний пикник. В программе хореографические и музыкальные и литературные выступления учеников школы, спектакль “Осенняя сказка”, показанный учителями и родителями школы. Приходите в костюмах, все, кто назовут по имени своего персонажа на русском языке, получат приз. Мероприяте в стиле potluck – приносите вкусную еду на общий стол. Вход бесплатный, приглашаем всех желающих. Подробности читайте ниже:
В субботу, 1 ноября, все желающие ученики могут прийти в школу в костюмах своих любимых героев.
На большой перемене с 11:50 до 12:10 часов дня будет проходить показ костюмов и чтение стихов.
Нужно будет подойти к сидящим в школьном холле учителям русского языка и литературы, продемонстрировать костюм, назвать своего сказочного героя (обязательно на русском языке) и прочитать стихотворение.
Можно будет выбрать стихотворение от имени вашего героя или любое другое, которое ребята учили в школе или знают наизусть. Если в силу возраста сложно прочитать стихотворение наизусть, то можно просто сказать пару фраз, описав своего героя (обязательно по-русски).
Все участники получат призы за участие.
Спасибо большое учителям Русской школы за новые идеи и их воплощение.
В воскресенье, 19 октября в 12 часов дня состоится встреча Кулинарного Клуба. На этот раз юные кулинары продолжат изучать потрясающую кухню Кавказа. Дети узнают многое об искусстве приготовления шашлыков и, конечно, попытаются их пожарить на мангале. Кроме того ребята будут запекать овощи, чтобы приготовить популярнейший салат из запечённых овощей.
Встреча состоится в Мэйсон-парке, Ирвайн. Все зарегистрированные участники получат отдельное письмо с детальной информацией. По времени встреча с дегустацией займет примерно 2,5-3 часа.
На сайте школы вы можете найти страничку кулинарного клуба и узнать больше о нашей многолетней истории и традициях.
Стоимость участия -$20 c ребенка, включая участие в ужине.
Участие в дегустации для взрослых-$15.
Вы можете использовать любой из этих видов онлайн оплаты:
Zelle – my email olegpopov1957@yahoo.com
Cash App – $alpopos1906
Venmo – @oleg-popov-0
Пожалуйста, оплатите и сообщите заранее, какое количество детей и взрослых планируется от вашей семьи по эл.почте: olegpopov1957@yahoo.com до 16 октября 2025 г. Чтобы гарантировать место своим детям, советую вам зарегистрировать их пораньше. Оплата считается регистрацией. Большое спасибо учителю истории и географии Олегу Попову за проведение встреч клуба и за знакомство учеников школы с кулинарными традициями разных стран
В субботу, 11 октября ребят в Русской Школе ждет “Математическая переменка”. Под руководством учителей ребята будут решать и разбирать занимательные задачки по математике. Задачи не требуют конкретных математических знаний, но нужно проявить логику, смекалку и сообразительность. Мероприятие ориентировано на учеников 1-5 класса и будет проходить в школьном холле на большой перемене с 11:50-12:10 дня. Участие бесплатное. Все ученики получат призы за участие. Спасибо огромное учителям Светлане и Марии за проведение мероприятия! Ниже пример одного из легких заданий. Подобные задания развивают логику и учат нетривиальному мышлению.
В субботу, 4 октября после уроков учителя русского языка проведут для ребят от 5-ти до 10-ти лет веселую викторину. В программе будут игры, загадки, пословицы, поговорки, ребусы, командные соревнования и другие увлекательные задания. Мероприятие бесплатное. Призы и подарки ждут всех участников! Спасибо большое учителям начальных классов Людмиле Павловне Мирошниченко и Марине Репп за подготовку и проведение викторины! Мероприятие будет проходить в библиотеке, начало в 3:15 дня. Вход свободный. Перед началом мы “подкормим” детей печеньем. Ниже фотографии прошлогодней викторины.
Первое внеклассное мероприятие в новом учебном году – это встреча Кулинарного Клуба. Первое занятие будет посвящено одной из самых “вкусных” в мире кухонь – Кухне Грузии. Дети узнают много об этой стране, ее обычаях и культуре, об истории становления национальной кухни. Юные кулинары будут осваивать искусство приготовления ХИНКАЛИ, а также приготовят летний грузинский салат. Встречи Кулинарного Клуба проводит учитель истории и географии Олег Попов. Ниже информация от Олега:
Осенний семестр начинается в субботу, 13 сентября. Во второй половине августа мы связываемся со всеми учениками, которые посещали школу в прошлом учебном году, для того, чтобы согласовать расписание на новый учебный год. Если Ваш ребенок не посещал Русскую Школу Орандж Каунти раньше, то свяжитесь, пожалуйста, с нами по емаил russianschool@rusoc.com и сообщите возраст ребенка, уровень знаний русского языка, класс в американской школе и интересы. Мы предоставим Вам полную информацию. Вы можете позвонить по тел. 949-394-2218 и мы ответим на все вопросы. С Днем Знаний!
Осенний семестр начинается в субботу, 14 сентября. Во второй половине августа мы связываемся со всеми учениками, которые посещали школу в прошлом учебном году, для того, чтобы согласовать расписание на новый учебный год. Если Ваш ребенок не посещал Русскую Школу Орандж Каунти раньше, то свяжитесь, пожалуйста, с нами по емаил russianschool@rusoc.com и сообщите возраст ребенка, уровень знаний русского языка, класс в американской школе и интересы. Мы предоставим Вам полную информацию. Вы можете позвонить по тел. 949-394-2218 и мы ответим на все вопросы. С Днем Знаний!
За неделю до начала учебы в субботу, 6 сентября в 2 часа дня мы проведем встречу с учителями школы. Мы приглашаем на встречу всех желающих познакомиться с нами. Мероприятие будет проходить в Turtle Rock park по адресу 1 Sunnyhill, Irvine, CA 92603. Родители смогут узнать о программах и задать все, интересующие вопросы.
Уважаемые родители!
Летний семестр в Русской Школе будет проходить по субботам в течение 6 недель с 12 июля по 16 августа. Будут предлагаться следующие уроки:
от 2х до 5-ти лет
-занятие “Mама и я” (для совсем маленьких)
-уроки раннего развития для детей от 3х до 5-ти лет
Для тех, кому 5 лет и старше:
-русский язык
литература
-развитие речи
-математика
-лепка
-кулинария
-архитектура
-лего
-музыка
-шахматы
-история (легенды и тайны средневековья: Кто такой граф Дракула, Чем известен герцог Синяя Борода, Айвенго, легенда о Тиле, Черная стрела Стивенсона и др.)
-география (тайны океанов и островов, пираты Карибского моря, мифология мирового океана, подводная одиссея команды Кусто, и др)
Расписание на летний семестр по субботам с 12 июля по 16 августа
| 9:00-9:50 | 10:00-10:50 | 11:00-11:50 | Обед | 12:10-1:00 | |
| 2-3 года | “Mама и я” | ||||
| 3-4 года | Урок раннего развития (1 час) | ||||
| 4-5 лет | Урок раннего развития (2 часа) | Урок раннего развития (2 часа) | Занимательная наука Музыка | ||
| 5-6 лет | Лепка Кулинария Развитие речи | Русский язык Лепка | Математика Лего | Занимательная наука Музыка | |
| 1 класс | Лепка Кулинария Развитие речи | Кулинария Лепка | Русский язык Лего | Математика Лепка | |
| 2 класс | Лепка Кулинария | Математика Кулинария Лепка | Русский язык Архитектура | Шахматы Лепка | |
| 3 класс | Литература | Математика Кулинария | Архитектура Развитие речи | Шахматы Лепка | |
| 4 класс | Литература | Математика Кулинария | Архитектура Развитие речи | Шахматы Лепка | |
| 5 класс | Литература | История | Архитектура Развитие речи |
Формат летом будет более развлекательный, чем во время учебного года (ЛЕТО!).
Оплата без изменений, как в течение 2024/25 учебного года:
-стоимость уроков: $20/за часовой урок
-скидка на 2-го, 3-го, 4-го ребенка 10%
-админ плата $10 в семестр для учеников, посещающих 1 часовой урок или $20 в семестр для учеников, посещающих 2 или больше урока в школе
– предоставляется 1 кредит за пропуски в течение 6-недельного летнего семестра
Мы формируем расписание на летний семестр. Поэтому, если Вас интересуют занятия, то сообщите, пожалуйста, и мы учтем Ваши пожелания.
Спасибо,
Анна Будняцкая
Русская Школа Оранж Каунти/Principal
В воскресенье, 1 июня состоится весенний концерт. В концерте принимают участие все ученики школы по классам музыки и танцев и ученики театра от 4-го по 6-й класс. Во время концерта также будет проходить церемония награждения участников и победителей международной олимпиады по русскому языку “Русской Медвежонок” и олимпиады “Кенгуру” по математике. Во время антракта учителя по рисованию, архитектуре и лепке устроят выставку детских работ, выполненных в школе. После концерта всех ждет праздничное угощение!
Программа концерта
I Акт. Начало в 11 часов утра
– хореографические и музыкальные выступления учеников музыки и танцев. Постановка Наталии Губенко и Екатерины Головань.
– Спектакль “Мэри Поппинс”. В спектале примут участие ученики 4-го и 5-го классов. Постановка Наталии Яргомской.
– Награждение участников и победителей олимпиады по русскому языку “Русский Медвежонок”, олимпиады по математике “MathKangaroo”.
-Праздничное угощение
Концерт состоится в Turtle Rock Community Center по адресу:
1 Sunnyhill, Irvine, CA
Входные билеты: $20/с человека
Суббота, 31 мая – последний день учебы! 2024/25 учебный год был насыщенный, плодотворный и успешный! Ребята приобрели новые знания, добились успехов в учебе и приняли участие во многих общешкольных мероприятиях. В этом году ученики нашей школы впервые сдавали экзамен для получения Biliteracy Seal Certificate, что послужит им неоспоримым преимуществом при поступлении в университет. Нам всем есть, чему гордиться! Приходите на пикник и мы отпразднуем окончание учебного года все вместе! Вход свободный, приглашаем всех! Приносите еду на общий стол. Начало в 3:30 дня.
В субботу, 31 мая после уроков ученики школы, переходящие в 9й класс и старше будут сдавать UCLA Russian Proficiency exam.
По результатам экзамена ученики смогут получить зачет за обучение русскому языку, как иностранному, в американской high school. В зависимости от результатов, зачет может быть приравнен к 2-м или 3-м годам обучения иностранному языку и являться дополнительным преимуществом при поступлении в университет. Большое спасибо учителю русского языка и литературы старших классов Алене Климович за подготовку учеников к экзамену в течение учебного года и проведение теста. Пожелаем удачи нашим ученикам! Алена разошлет подробную информацию об экзамене всем ученикам, посещающим урок русского языка 8 класса.
Русская Школа предоставляет UCLA Russian proficiency exam ученикам школы, начиная с 2012 года. Больше 250 человек воспользовались возможностью сдать экзамен!
Здравствуйте,уважаемые родители!
Вот и практически закончился учебный год! И наш кулинарный клуб уходит на долгие каникулы.
Но детей ждет последняя,очень необычная встреча, встреча-сюрприз!
Во-первых,тайное меню.Дети узнают о включенных в повестку блюдах лишь из моего рассказа об истории и технологии приготовления этих блюд.
Во-вторых,детей ожидают конкурсы и игры на этой встрече.
В-третьих,юные кулинары будут награждены в разных кулинарных номинациях по итогам года.
Встреча состоится 18 мая в 12 час. в Майсон-парке, Ирвайн.
Напишите,пожалуйста,даже если вы не сможете.
Стоимость участия -$20 c ребенка,включая участие в ужине.
Участие в дегустации для взрослых-$10.
Вы можете использовать любой из этих видов онлайн оплаты:
Zelle – my email olegpopov1957@yahoo.com
Cash App – $alpopos1906
Venmo – @oleg-popov-0
Пожалуйста, оплатите и сообщите заранее, какое количество детей и взрослых планируется от вашей семьи по эл.почте: olegpopov1957@yahoo.com . Чтобы гарантировать место своим детям,советую вам зарегистрировать их пораньше.
С уважением,
Олег
В субботу 17 мая и 31 мая учащиеся high school будут сдавать экзамен по русскому языку для получения Biliteracy Seal Certificate.
“The California State Seal of Biliteracy is a recognition awarded to high school graduates who have demonstrated proficiency in English and at least one other language. This seal, marked by a gold seal on the diploma or transcript, recognizes students who have attained a high level of proficiency in speaking, reading, listening, and writing in one or more languages in addition to English. The program aims to encourage biliteracy and celebrate linguistic diversity. The seal can be used by universities for admissions and by employers to identify candidates with language skills. It serves as a symbol of excellence in linguistic proficiency and encourages students to embrace diverse linguistic backgrounds”.
Экзамен сложный и состоит из 4-х частей: чтение, письмо, слушание и говорение. Продолжительность экзамена 4 часа. В Русской Школе Орандж Каунти проводится урок русского языка, подготавливающий учеников к экзамену для получения Biliteracy Seal certificate, дающий несомненное приемущество при поступлении в университет. Новый курск по подготовке к экзамену начнется в сентябре. Обращайтесь к нам за дополнительной информацией.
В ближайшую субботу, 17 мая в Русской Школе будет проходить показ выпускных спектаклей двух младших театральных групп. Ученики К-1 класса покажут сказку “Царевна-лягушка”, а ученики 2-3 классов выступят со спектаклем “Чарли и шоколадная фабрика”. Режиссура и постановка учителя театра Елены Барс. Просмотр состоится в библиотеке после уроков. Начало в 3:00 дня. Вход свободный, приглашаем всех желающих.
В субботу, 10 мая в честь Дня Мамы на большой перемене с 11:50 до 12:10 часов дня желающие ребята могут подойти к сидящим в школьном холле учителям русского языка и литературы и прочитать стихтворение для МАМЫ. Можно выбрать стихотворение, которое вы проходили на уроках русского языка и литературы и любое другое, которое бы понравилось вашей маме. Все чтецы получат призы за участие
Много лет назад наша школа взяла шефство над русскоязычными ветеранами Великой Отечественной Войны, проживающих в Орандж Каунти. Ребята поздравляют ветераном с днями рождениями, Днем Победы и другими датами. В этом году открытки ветеранам посылали 4-х летняя Мира и девятиклассник Гриша. Огромное спасибо ребятам за прекрасное дело, приносящее радость, гордость и благодарность ветеранам! Мы никогда не забудем подвиг, которые они совершили!
2 мая отмечается Международный день Гарри Поттера.
Поскольку в Русской Школе мы встречаемся по субботам, то мы отпразднуем День Гарри Поттера в субботу, 3 мая. Приходите в школу в костюмах любымых героев произведения! После уроков в 3:00 дня вас ждет квест! Ребята окажутся в мире магии и волшебства! У них появится возможность прогуляться по таинственным коридорам школы магии, раскрыть тайну узника волшебной тюрьмы и очутиться в подземелье темного факультета прямо в нашей школе! Они научатся сложным заклинаниям у самого директора школы и смогут сразиться с могущественными темными волшебниками! После квеста-викторины ученики 6-8 класса покажут спектакль “Гарри Поттер”, поставленный учителем театра Наталией Яргомской по романам британской писательницы Дж. К. Роулинг.
Вход бесплатный, приглашаем всех желающих. Начало в 3:00 дня. Продолжительность мероприятия 50 минут. Перед началом мы накормим зрителей пиццей. Благодарим спонсора школы Андрея Маречека за пиццу для всех участников!
Андрей Маречек (Maxillo-Facial Surgery Institute в Ирвайне) предоставляет полный спектр услуг челюстно-лицевой хирургии. Для получения более подробной информации посетите его веб-сайт:
Oral & Maxillofacial Surgeon in Irvine, CA | Maxillo-Facial Surgery Institute Irvine
До скорой встречи!
Русская Школа Орандж Каунти
19 и 26 апреля 2025 года учителя русского языка, литературы, истории, географии, математики, алгебры, геометрии, шахмат и архитектуры проведут открытые уроки. Ниже расписание открытых уроков.
| Урок | Учитель | Дата | Время | Кабинет |
| Русский язык | ||||
| Русский А | Елена Смирнова | 4/26 | 9 утра, 11 утра, 1:10 дня | #7 |
| Русский Б | Марина Репп | 4/26 | 10:00, 12:10 дня и 2:10 дня | #5 |
| Русский язык 1 класс | Марина Репп | 4/26 | 9:00 утра, 11:00 утра и 1:10 дня | #5 |
| Русский язык 2 класс | Людмила Павловна Мирошниченко | 4/26 | 10:00 утра, 12:10 дня, 1:10 дня | #8 |
| Русский язык 3 класс | Людмила Павловна Мирошниченко | 4/26 | 11:00 утра | #8 |
| Русский язык 4 класс | Елена Альбертовна Лейси | 4/26 | 10:00 утра и 12:10 дня | #13 |
| Русский язык 5 класс | Елена Альбертовна Лейси | 4/26 | 11:00 утра и 1:10 дня | #13 |
| Русский язык 6 класс | Алена Климович | 4/26 | 12:10 дня | #14 |
| Русский язык 7 класс | Алена Климович | 4/26 | 11:00 утра | #14 |
| Русский язык 8 класс | Алена Климович | 4/26 | 10 утра | #14 |
| Русский язык/литература 9-10 класс | Алена Климович | 4/26 | 2:10 дня | #14 |
| Литература | ||||
| Литература 1 класс | Елена Смирнова | 4/19 | 10:00 утра и 12:10 дня | #7 |
| Литература 2 класс | Анастасия Курочкина | 4/19 | 9:00 утра | #10 |
| Литература 3 класс | Анастасия Курочкина | 4/26 | 10:00 утра | #10 |
| Литература 4 класс | Анастасия Курочкина | 4/19 | 11:00 утра | #10 |
| Литература 5 класс | Анастасия Курочкина | 4/26 | 12:10 дня | #10 |
| Литература 6 класс | Алена Климович | 4/26 | 1:10 дня | #14 |
| Литература 7 /8 класс | Алена Климович | 4/26 | 9:00 утра | #14 |
| Развитие речи | ||||
| Развитие речи | Марина Красоткина | 4/26 | 9:00 утра | #16 |
| Развитие речи | Марина Красоткина | 4/26 | 10:00 утра | #16 |
| Развитие речи | Марина Красоткина | 4/26 | 11:00 утра | #16 |
| Развитие речи | Марина Красоткина | 4/26 | 12:10 дня | #16 |
| Развитие речи | Марина Красоткина | 4/26 | 1:10 дня | #16 |
| Математика | ||||
| Математика К | Мария Перегудова | 4/26 | 10:00 утра | #6 |
| Математика 1 класс | Мария Перегудова | 4/19 | 9:00 утра и 12:10 дня | #6 |
| Математика 2 класс | Мария Перегудова | 4/26 | 11 утра | #6 |
| Математика 2 | Светлана Руденко | 4/19 | 2:10 дня | #15 |
| Математика 3 класс | Светлана Руденко | 4/19 | 11:00 утра , 1:10 дня | #15 |
| Математика 4 класс | Светлана Руденко | 4/19 | 12:10 дня | #15 |
| Математика 5 класс | Светлана Руденко | 4/19 | 9:00 утра | #15 |
| Математика 6 класс | Светлана Руденко | 4/19 | 10:00 утра | #15 |
| Алгебра 8 класс | Вадим Штофенмахер | 4/26 | 12:10 дня | #17 |
| Алгебра 10 класс | Вадим Штофенмахер | 4/26 | 1:10 дня | #17 |
| Геометрия 6 класс | Вадим Штофенмахер | 4/19 | 9:00 утра | #17 |
| Геометрия 7 класс | Вадим Штофенмахер | 4/19 | 10:00 утра | #17 |
| Геометрия 8 класс | Вадим Штофенмахер | 4/26 | 11:00 утра | #17 |
| Архитектура | ||||
| Архитектура | Ирина Абрамович | 4/26 | 10:00 утра, 11:00 утра, 12:10 дня и 1:10 дня | #9 |
| История и География | ||||
| Мировая История | Олег Попов | 4/26 | 10:00 утра | # 10 |
| География | Олег Попов | 4/26 | 2:10 дня | # 10 |
| Шахматы | ||||
| Шахматы | Олег Попов | 4/26 | 9:00 утра, 11:00 утра, 12:10 дня, 1:10 дня | # 10 |
В субботу, 12 апреля состоится встреча Кулинарного Клуба. Организатор Кулинарного Клуба учитель истории, географии и шахмат Олег Попов. На встречу приглашаются ребята от 7 до 12 лет. Ниже подробная информация. О деятельности клуба можно прочитать на странице Кулинарного Клуба. Ниже информация о предстоящий встрече.
Здравствуйте, уважаемые родители!
По многочисленным просьбам в субботу, 12 апреля, после школы будем готовить куриный супчик с лапшой (chicken noodle soup), ароматные колбаски (kind of hot dogs) и знаменитую ШАУРМУ (шаверму, шавуху!!).
Будет очень вкусно!
Напишите, пожалуйста,даже если вы не сможете.
Стоимость участия -$20 c ребенка,включая участие в ужине-дегустации. Участие в ужине для взрослых-$10.
Вы можете использовать любой из этих видов онлайн оплаты:
Zelle – my email olegpopov1957@yahoo.com
Cash App – $alpopos1906
Venmo – @oleg-popov-0
Пожалуйста, оплатите и сообщите заранее, какое количество детей и взрослых планируется от вашей семьи по эл.почте: olegpopov1957@yahoo.com . Чтобы гарантировать место своим детям,советую вам зарегистрировать их пораньше.
До встречи,
Олег
В четверг, 10 апреля учитель архитектуры приглашает учеников 5 класса и старше на экскурсию в институт дизайна (Designer Institute). В последние пару недель на уроках архитектуры ученики начали заниматься дизайном интерьеров и экскурсия повысит интерес к этому предмету. На экскурсии ребята познакомятся с проектами обучающихся в Designer institute, фотографиями различных интерьеров, а так же получат представление о том, что изучается в институте. Начало в 4:00 дня, продолжительность примерно 40-50 минут. Экскурсия бесплатная. Если вы хотите принять участие в экскурсии, то напишите нам, пожалуйста, russianschool@rusoc.com
Cпасибо огромное Ирине Абрамович за организацию и умение заинтересовать ребят своим предметом!
Уважаемые родители!
По сложившейся традиции многие из нас последние 3 года ездят в кемпинг с детьми во время весенних каникул. В этом году поездка запланирована с пятницы, 28 марта по воскресенье, 30 марта. Наш кемпинг находится в районе Сан-Диего, где хорошая погода и ночью не холодно. Приглашаем всех присоединиться к нам! На кемпинге большое количество развлечений для детей всех возрастов. Кроме того, мы (учителя и родители из Русской Школы) сами организовываем мероприятия и игры как для детей, так и для взрослых. Например, устраиваем поиск сокровищ и яиц в темноте, организовываем спортивные игры, творческие мастерские, показ фильмов, “скалолазание” и многое другое. И обязательно – вечерняя программа для родителей. С нами едут дети разного возраста от 5-ти до 13 лет. Обращайтесь с вопросами к учителю раннего развития Ларисе Болотских ( емэйл america.lapa@gmail.com ) или подходите в школе к дежурной Елене Аносинской в холле.
Ниже фотографии нашей прошлогодней поездки. Присоединяйтесь, будет очень весело!
Пятница, 21 марта – всемирный День Поэзии. В честь Дня Поэзии в субботу, 22 марта учитель русского языка и литературы старших классов Алена Климович устраивает вечер музыки и поэзии. Мероприятие состоится в школе после уроков. Начало в 3:15 дня. Вход бесплатный. Мы приглашаем принять участие школьников 5-го класса и старше. Ребята младше могут присутствовать на вечере в качестве зрителей. Ученики нашей школы будут декламировать стихи А.С.Пушкина из романа “Евгений Онегин”, поэмы “Медный всадник”, “Сказке о мертвой царевне”, стихи Н.А. Некрасова, Бориса Пастернака, Осипа Мандельштама, Геннадия Шпаликова, Иосифа Бродского, Даниила Хармса и других великих поэтов, творивших в XIX-XXI веках. Прозвучат музыкальные произведения, написанные Моцартом, Генделем, Шуманом, Шостаковичем, Рахманиновым и другими выдающимися композиторами от XIX века до современности. Ребята исполнят известные произведения на скрипке, фортепиано и гитаре.
Огромное спасибо Алене за организацию вечера! Подобные мероприятия обогащают внутренний мир детей и учат их чувствовать и любить музыку и поэзию! Вход бесплатный. Перед началом мы накормим всех детей пиццей. Если вы еще не заявили об участии Вашего ребенка в мероприятии, то свяжитесь, пожалуйста, с Аленой Климович по емаил
<<alenaklimovich@yahoo.com>>
Благодарим спонсора школы Андрея Маречека за пиццу для всех участников и за возможность сделать мероприятие бесплатным для учеников школы.
Андрей Маречек предоставляет полный спектр услуг челюстно-лицевой хирургии, включая применение Botox, филлеров, дентальных имплантатов, а также лицевую косметическую и реконструктивную челюстную хирургию. Для получения более подробной информации посетите его веб-сайт: www.msi-i.com
До встречи в субботу,
Анна Будняцкая
Русская Школа Орандж Каунти
Победитель конкурса “Серебряный лучник” на лучшую русскую школу в США
В четверг, 20 марта в 6 часов вечера в Русской Школе будет проходить математическая олимпиада “Кенгуру”. Русская Школа Оранж Каунти принимает участие в международной олимпиаде, начиная с 2006 года, занимая призовые места по California and National winner list. Участие в олимпиаде предоставляется ученикам 1 класса и старше. Олимпиадные задачи нетривиальные, они заставляют думать и учат необычным подходам и решениям. На уроках учителя математики разбирают задачи из вариантов Кенгуру прошлых лет, чтобы заинтересовать ребят и подготовить желающих к олимпиаде.
Ниже информация для участников в олимпиаде
The Math Kangaroo -2025 will take place on Thursday, March 20 at 6PM at the Russian school in the Library. We will send emails to all parents who signed up for the test with the specific instructions 2 weeks before the test.
Math Kangaroo 2025 – General Guidelines
(if links do not open use “open link in a new tab” function in your browser)
If your plans have changed, and you will no longer be able to bring your child to the test – please let me know, so we won’t be expecting you.
We will send you another reminder about Math Kangaroo Olympiad a few days before the test.
We are grateful to our math teachers Svetlana and Maria for conducting engaging math breaks and spending time on Math Kangaroo problems in class!
Good luck!
Anna Budnyatsky
Russian school of O.C./Principal